Torrent

定义 Definition

torrent 名词，指急流、洪流，形容大量而猛烈的水流。引申义为大量涌来的事物，如"a torrent of words"（滔滔不绝的话语）。

发音 Pronunciation

/ˈtɒr.ənt/（英式） /ˈtɔːr.ənt/（美式）

例句 Examples

The heavy rain turned the quiet stream into a raging torrent.
大雨将平静的小溪变成了一股汹涌的急流。

She unleashed a torrent of criticism against the new policy, leaving everyone in the room speechless.
她对新政策发起了一连串猛烈的批评，让在场的所有人都哑口无言。

词源 Etymology

torrent 源自拉丁语 torrēns，是动词 torrēre（意为"燃烧、烘烤、沸腾"）的现在分词形式。最初用来形容因高温或暴雨而剧烈翻涌的水流，后经古法语 torrent 传入英语。16世纪起在英语中广泛使用，逐渐引申为"大量涌来的事物"，如言语、情感等。

相关词汇 Related Words

• Flood
• Deluge
• Stream
• Cascade
• Downpour
• Surge
• Avalanche

文学作品引用 Literary References

• 在弥尔顿的史诗《失乐园》（Paradise Lost）中，torrent 被用来描绘地狱中翻涌的火焰与洪流，营造出壮阔而恐怖的景象。
• 雪莱在《西风颂》（Ode to the West Wind）中借用急流意象来象征自然的力量与变革的冲击。
• 狄更斯在《双城记》（A Tale of Two Cities）中以 torrent 比喻法国大革命中汹涌的民众力量。