V2EX  ›  英汉词典

Topiary

定义 Definition

(园艺)绿雕/修剪造型树木:把灌木或小树通过修剪塑造成几何形、动物形等装饰性造型的艺术与作品。(也可指“绿雕作品”本身)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtoʊ.piˌer.i/

例句 Examples

The garden has a rabbit-shaped topiary by the gate.
花园大门旁有一座兔子造型的绿雕。

In the palace courtyard, elaborate topiary lined the paths, turning the hedges into living sculptures that impressed every visitor.
在宫殿的庭院里,精致的绿雕沿着小路排列,把树篱变成了“活的雕塑”,令每位来访者都印象深刻。

词源 Etymology

topiary 来自拉丁语 topiarius,原意与“装饰性园艺/景观布置”相关;更早可追溯到与“地方、景致”有关的词根(如 topos “地方”)。后来在英语中专指“把植物修剪成装饰性造型”的园艺艺术。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Evelyn WaughBrideshead Revisited》(《故园风雨后》):作品中出现对庄园与园林景观(包括修剪树篱/绿雕风格)的描写,常用以营造贵族庄园的氛围。
  • Lewis CarrollAlice’s Adventures in Wonderland》(《爱丽丝梦游仙境》):多种版本与改写作品中常以“修剪得整齐的花园/树篱”来强化奇幻花园意象,部分文本与注释材料会提及 topiary 作为园林元素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   709 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:10 · PVG 03:10 · LAX 11:10 · JFK 14:10
♥ Do have faith in what you're doing.