“最高速度;最大时速”。指车辆、机器或人/物在正常条件下所能达到的最大速度;也可引申为“以最快速度(做某事)”。
/tɑp spiːd/(美); /tɒp spiːd/(英)
The car has a top speed of 200 km/h.
这辆车的最高时速是200公里。
With a tailwind, the cyclist briefly reached top speed on the descent, but he slowed down before the sharp bend for safety.
在顺风的情况下,这名骑手在下坡时短暂达到最高速度,但为了安全在急弯前减速了。
top 意为“顶部、最高点”,引申为“最高的”;speed 来自古英语 spēd,早期含义与“成功、进展”相关,后来逐渐固定为“速度”。组合成 top speed,用于描述“可达到的最高速度”,常见于工程、交通与运动语境。