V2EX  ›  英汉词典

Title Holder

释义 Definition

title holder头衔/冠军持有者;尤指在比赛或评选中目前拥有某项冠军头衔的人(也常写作 titleholder 或带连字符 title-holder)。在体育语境中常近似于“卫冕冠军/现任冠军”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtaɪtəl ˈhoʊldər/

例句 Examples

The title holder will defend the trophy tomorrow.
现任冠军将于明天卫冕这座奖杯。

As the title holder, she faced intense pressure from challengers and the media throughout the season.
作为头衔持有者,她整个赛季都承受着来自挑战者和媒体的巨大压力。

词源 Etymology

title(头衔、称号) + holder(持有者) 组合而成,字面意思是“持有某个头衔的人”。在体育报道中常用来指“目前拥有冠军头衔的人”,强调“现任/在位”的身份。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Open: An Autobiography(Andre Agassi,Open):网球传记与赛事叙述中常用 title-holder/title holder 指“卫冕者/现任冠军”。
  • A Season on the Brink(John Feinstein):体育纪实写作中常见该表达,用于描述“头衔在身”的压力与竞争格局。
  • Friday Night Lights(H. G. Bissinger):体育叙事与新闻写法中会出现类似“现任头衔持有者/冠军方”的表达与语域。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1179 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:24 · PVG 07:24 · LAX 16:24 · JFK 19:24
♥ Do have faith in what you're doing.