V2EX  ›  英汉词典

Tirelessly

释义 Definition

**副词 (adv.)**:不知疲倦地;不懈地;孜孜不倦地。形容一个人持续努力、不感到厌倦或疲劳地做某事。

发音 Pronunciation

/ˈtaɪərləsli/

例句 Examples

She worked tirelessly to finish the project before the deadline.
她不知疲倦地工作,以在截止日期前完成项目。

The volunteers tirelessly devoted their weekends to rebuilding homes for families who had lost everything in the flood.
志愿者们孜孜不倦地利用周末时间,为在洪水中失去一切的家庭重建房屋。

词源 Etymology

tirelessly 由形容词 tireless 加副词后缀 -ly 构成。tireless 则由动词 tire(疲倦)加否定后缀 -less(表示"没有……的")组成,字面意思是"不会疲倦的"。tire 源自古英语 tēorian,意为"变得疲劳、耗尽"。整个词表达的是一种不知疲倦、持续不断的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《双城记》(A Tale of Two Cities)中,多处描写人物 tirelessly 奔走于危险之中,体现坚韧不拔的精神。
  • 在哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird)中,阿提克斯·芬奇被描述为 tirelessly 追求正义的律师形象。
  • 在维克多·雨果的《悲惨世界》(Les Misérables)英译本中,冉阿让 tirelessly 地为救赎与善行而奋斗,是该词常见的使用语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3534 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:28 · PVG 19:28 · LAX 04:28 · JFK 07:28
♥ Do have faith in what you're doing.