Timing

释义 Definition

timing（名词）：时机；时间安排；（动作、台词等的）把握与配合。常指在合适的时间做合适的事，或事情发生的先后与节奏。（也可指“计时/定时”，但较少见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtaɪmɪŋ/

例句 Examples

The timing is perfect.
时机刚刚好。

Good timing can make a joke land, but bad timing can ruin the whole moment.
好的时机把握能让笑话更有效果，但糟糕的时机可能毁掉整个气氛。

词源 Etymology

timing 来自 time（时间）+ -ing（名词后缀），原意与“对时间的安排、测量”有关，后来在口语与表演、沟通等语境中常指“把握时机、节奏与配合”的能力。

相关词 Related Words

• Schedule
• Punctuality
• Deadline
• Rhythm
• Pace
• Coordination
• Opportunity
• Moment

文学作品 Literary Works

• Shakespeare — Julius Caesar（常见引文 “There is a tide in the affairs of men …” 讨论把握时机的思想，常与 timing 概念关联）
• F. Scott Fitzgerald — The Great Gatsby（人物关系与事件推进强调“时机/错过时机”的戏剧性张力，常用于讨论叙事中的 timing）