V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Inconsideration

Thoughtlessness

释义 Definition

名词 (n.) 粗心大意;欠考虑;不体贴

指缺乏思考或不顾及他人感受的状态或行为。可以表示做事不经过深思熟虑,也可以指对他人的需求和感受漠不关心。

发音 Pronunciation

/ˈθɔːt.ləs.nəs/

例句 Examples

His thoughtlessness hurt her feelings deeply.
他的不体贴深深伤害了她的感情。

The accident was caused by a moment of thoughtlessness, reminding everyone that even small acts of carelessness can have serious consequences.
这场事故是由一时的疏忽造成的,提醒人们即使是微小的粗心也可能带来严重后果。

词源 Etymology

该词由 thought(思想)加上后缀 -less(表示"缺乏")再加上 -ness(将形容词转化为名词的后缀)构成。thought 源自古英语 þōht,与动词 think(思考)同源。整个词的字面意思即"缺乏思考的状态",最早在17世纪开始被广泛使用,既可指智力上的疏忽,也可指情感上的冷漠。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 简·奥斯汀(Jane Austen)在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中多次刻画人物因 thoughtlessness 而引发的社交误解与情感伤害,尤其体现在 Lydia 的行为上。
  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在《远大前程》(Great Expectations)中,主人公 Pip 后来反思自己对 Joe 的 thoughtlessness,表达了深深的悔恨。
  • 乔治·艾略特(George Eliot)在《米德尔马契》(Middlemarch)中探讨了人物之间因 thoughtlessness 导致的情感隔阂与婚姻困境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3119 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 14:07 · PVG 22:07 · LAX 07:07 · JFK 10:07
♥ Do have faith in what you're doing.