The Instant

释义 Definition

the instant：表示“一……就…… / 在……的那一刻 / 立刻”，常用于引出某个动作发生的瞬间（相当于 *as soon as / the moment (that)*）。也可作名词短语指“那一瞬间”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ðiː ˈɪnstənt/（在辅音前也常读 /ði ˈɪnstənt/）

例句 Examples

The instant I saw the sign, I stopped.
我一看到那个标志就停下了。

The instant the storm eased, the rescue team moved out, knowing the window of safety might be brief.
暴风雨刚一减弱，救援队就出发了，因为他们知道安全窗口可能很短暂。

词源 Etymology

instant 来自拉丁语 instans（“正在逼近的、紧迫的”），与 *in-*（“向内/朝向”）和 stare（“站立”）相关，后来引申为“紧迫的时刻、瞬间”。the instant (that) 作为连接用法，发展出“一……就……”的时间含义。

相关词 Related Words

• Immediately
• Moment
• Instantly
• At Once
• As Soon As
• Promptly
• Directly
• Suddenly

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）
• Great Expectations（Charles Dickens）
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）
• Wuthering Heights（Emily Brontë）
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）