V2EX  ›  英汉词典

Team Roping

释义 Definition

团队套牛(团队套索):一种牛仔竞技(rodeo)项目,由两名骑手合作,用套索分别套住一头牛(常为小公牛/阉公牛)的角(或头部)与后腿,以计时快慢判胜。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtiːm ˌroʊpɪŋ/

例句 Examples

We watched team roping at the rodeo last night.
昨晚我们在牛仔竞技比赛上观看了团队套牛项目。

Team roping requires perfect timing between the header and the heeler, or the run can be disqualified.
团队套牛要求“套头手”和“套腿手”之间配合得天衣无缝,否则这一轮可能会被判取消资格。

词源 Etymology

team(队伍、团队)+ roping(用绳索套捕;套索技巧)。该短语源自美国西部牧场的分工套牛实践:两人协作更高效、更安全,后来发展为正式的竞技项目名称。

相关词 Related Words

文学与出版物 Literary Works

  • PRCA Rodeo Rule Book(美国职业牛仔竞技协会规则手册):以正式项目规则的语境频繁出现 team roping
  • The Encyclopedia of Rodeo(牛仔竞技百科类参考书):在项目条目与历史介绍中使用 team roping
  • The Cowboy Encyclopedia(牛仔文化百科类著作):在牧场技能与竞技项目相关内容中会提及 team roping
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1705 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 05:49 · PVG 13:49 · LAX 21:49 · JFK 00:49
♥ Do have faith in what you're doing.