target volume：目标量/目标产量/目标销量。指在某个周期（如一周、一个季度）或某项计划中，希望达到的预期数量，常用于生产、销售、市场投放、物流与项目管理等语境。（也可在不同领域指“目标交易量/目标出货量/目标灌装量”等。）
/ˈtɑːrɡɪt ˈvɑːljuːm/
We set a target volume of 5,000 units this month.
我们把本月的目标产量定为5000件。
After reviewing demand forecasts and capacity constraints, the team adjusted the target volume to balance service levels with inventory risk.
在复核需求预测与产能限制后，团队调整了目标量，以在服务水平与库存风险之间取得平衡。
这是由两个常见英语词组成的复合短语：target（“靶子、目标”，引申为“要达成的指标”）+ volume（“体积、容量”，在商业与运营语境中常引申为“数量、产量、销量、交易量”）。合在一起就表示“希望达到的数量指标”。
作为偏商业/工程/数据运营的术语，target volume不常见于经典文学叙事作品，更常出现在以下类型的“出版作品/文本”中：
Select Language