Tap

释义 Definition

tap（n./v.）常见意思是“轻敲、轻拍”；也可指“水龙头/阀门”。（另有“开发利用（资源）”“窃听”等含义，此处以最常用义为主。）

发音 Pronunciation

/ tæp /

例句 Examples

Tap the screen to open the app.
轻点屏幕打开应用。

She tapped him on the shoulder to get his attention, but he kept staring at the notice as if he hadn’t heard a thing.
她轻轻拍了拍他的肩膀想引起注意，但他仍盯着告示，仿佛什么都没听见。

词源 Etymology

tap 很可能源自中古英语，带有拟声色彩，模仿“轻敲、轻拍”时短促的声音；因此它常用来形容动作轻、声音小但明确的敲击。

相关词 Related Words

• Knock
• Rap
• Pat
• Touch
• Press
• Poke
• Faucet
• Valve

文学作品 Literary Works

• The Tell-Tale Heart（Edgar Allan Poe）中有关于轻微敲击与声音感知的描写语境，常见到 tap 这一类“轻敲”用词。
• Harry Potter and the Sorcerer’s Stone（J. K. Rowling）中在描写人物用手指/魔杖轻触、轻敲物体以触发变化的场景里，常出现 tap 这类动词用法。