V2EX  ›  英汉辞典

Tagged

释义 Definition

taggedtag 的过去式/过去分词或形容词用法,常见含义是:被贴上标签的;被标记的;(在社交媒体上)被“@”或被标注的;(体育/游戏中)被触碰到而“算被抓到/出局”的。在不同语境下还有其他意思,但以上最常用。

发音 Pronunciation (IPA)

/tæɡd/

例句 Examples

I tagged the file as urgent.
我把这个文件标记为“紧急”。

The photo was tagged with the location and shared online, which later helped the police trace where it was taken.
这张照片被加上了定位标签并在网上分享,后来这帮助警方追踪到它的拍摄地点。

词源 Etymology

tag 原指“系在物品上的小标签、挂牌”(用于识别或说明),可能与中古英语中表示“尾端、碎片”的词有关;后来引申为“给……贴标签/标记”。在现代语境里又进一步扩展到社交媒体的标注(tag someone)以及游戏/运动中的触碰(tag)tagged 作为其过去式/过去分词,表示“已经被标记/被贴标签”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **F. Scott Fitzgerald《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)**(作品中常见 tag 的“标签/标识”含义,用于物与人之辨识语境)
  • George Orwell《1984》(作品语境常涉及“标记/归类/识别”等概念,英语中 tag/marked 一类表达在相关主题文本中常出现)
  • **Joseph Heller《第二十二条军规》(Catch-22)**(作品中可见 tag 作为“标记/识别”用途的日常表达语感)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2225 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 13:51 · PVG 21:51 · LAX 05:51 · JFK 08:51
♥ Do have faith in what you're doing.