T1-weighted

Definition / 定义

（医学影像，MRI）T1加权的：指磁共振成像（MRI）中一种“以T1弛豫时间差异为主要对比来源”的成像序列/图像类型。通常表现为脂肪较亮、液体（如脑脊液）较暗，常用于解剖结构观察以及对比剂增强后的病灶评估。（也可见作 T1-weighted image/sequence）

Pronunciation / 发音

/ˌtiːˈwʌɪtɪd/

Examples / 例句

The doctor reviewed the T1-weighted MRI images.
医生查看了T1加权的MRI图像。

On T1-weighted imaging after contrast, the lesion showed strong enhancement, helping distinguish tumor tissue from surrounding edema.
在对比剂注射后的T1加权成像上，该病灶呈明显强化，有助于将肿瘤组织与周围水肿区分开来。

Etymology / 词源

T1 来自磁共振物理中的 T1 relaxation time（纵向弛豫时间），描述核磁化强度恢复到平衡状态的时间特性；weighted（加权的） 在影像学语境中表示“图像对比被某一物理参数所主导”。因此 T1-weighted 字面意思就是“以T1特性为主导对比的图像”。

Related Words / 相关词

• T2-weighted
• FLAIR
• Diffusion-weighted
• Contrast-enhanced
• Gadolinium
• Relaxation
• MRI
• Sequence

Literary Works / 文学与著作举例

• MRI in Practice（Catherine Westbrook, John Talbot）：讲解MRI基础与常见序列，包含 T1-weighted 的典型表现与用途。
• Clinical Magnetic Resonance Imaging（Edelman 等）：临床MRI参考书，广泛出现 T1-weighted imaging 的用法与对比剂增强评估。
• Neuroradiology: The Requisites（Grossman, Yousem）：神经影像学教材，常用 T1-weighted 描述脑部解剖与病灶强化特征。