Sylvian fissure(也称 lateral sulcus / 侧沟)是大脑外侧表面一条显著的脑沟,分隔额叶与顶叶(上方)和颞叶(下方)。它在解剖学定位与神经功能研究(如语言相关皮层附近)中非常重要。
/ˈsɪlviən ˈfɪʃər/
The doctor pointed to the Sylvian fissure on the brain scan.
医生在脑部影像上指给我看侧沟(Sylvian fissure)。
In neuroanatomy, structures around the Sylvian fissure are often discussed when studying speech and hearing pathways.
在神经解剖学中,学习言语与听觉通路时常会讨论侧沟(Sylvian fissure)周围的结构。
Sylvian 来自 17 世纪解剖学家 Franciscus Sylvius(法兰西斯库斯·西尔维乌斯)的姓名,这条脑沟因其研究与描述而得名;fissure 源自拉丁语 fissura,意为“裂缝、裂隙”。因此该词整体可理解为“西尔维乌斯所命名的裂隙/脑沟”。