支持工程师;技术支持工程师:在产品或系统使用过程中,为客户或内部团队提供故障排查、问题诊断、解决方案与使用指导的工程技术人员(常见于软件、硬件、网络与云服务领域)。在不同公司也可能对应“客户支持工程师(Customer Support Engineer)/技术支持(Technical Support)”等称呼。
/səˈpɔːrt ˌendʒəˈnɪr/
I talked to a support engineer about my login issue.
我就登录问题和一位支持工程师沟通了。
As a support engineer, she investigates complex outages, reproduces bugs, and writes clear fixes or workarounds for customers.
作为支持工程师,她会调查复杂的服务中断、复现缺陷,并为客户编写清晰的修复方案或替代解决办法。
support 源自拉丁语 supportare(“支撑、支持”),engineer 源自中古法语 engigneor(与“巧思、机械装置/工程技术”相关)。合起来的 support engineer 字面义为“负责支持工作的工程人员”,在现代英语里多指提供技术排障与客户/系统支持的工程岗位。