summer term：夏季学期 / 暑期学期。指学校在夏天开设的一个学期或教学时段，常用于补修课程、提前修学分或加快学习进度。（不同国家与学校安排略有差异；有的也称 summer session。）
/ˈsʌmər tɝːm/
I’m taking math during the summer term.
我在暑期学期修数学课。
During the summer term, she completed an intensive course to graduate earlier.
在夏季学期里，她完成了一门强化课程，以便更早毕业。
summer 来自古英语 sumor（夏天）；term 来自拉丁语 terminus（界限、期限），引申为“一个固定的学习或工作时段”。合在一起 summer term 即“夏天这一段规定的学期”。
summer term 更偏教育制度用语，常见于学校公告、课程目录与校园题材纪实作品中；在纯文学经典中出现频率相对较低。较常以相近表达 summer session 或 summer school 出现于校园小说与回忆录语境。
Select Language