V2EX  ›  英汉辞典

Such

释义 Definition

such这样的;如此的;这类的。常用来指代前面提到的类型/程度,或用来强调性质与程度(如 such a/an + 形容词 + 名词)。

发音 Pronunciation (IPA)

/sʌtʃ/

例句 Examples

Such books are easy to read.
这样的书很容易读。

It was such a difficult decision that she couldn’t sleep for days.
那是一个如此艰难的决定,以至于她好几天都睡不着。

词源 Etymology

such 源自古英语 swylc / swilc,意为“像那样的、那一类的”,由表示“如此/这样”的成分与表示“相似”的成分发展而来,后来逐渐固定为现代英语中表示“这样的/这类的/如此”的常用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice — Jane Austen(书中常见 such a/an... 等结构,用于描写人物性格与事件程度)
  • Alice’s Adventures in Wonderland — Lewis Carroll(叙述与对话中常出现 such 用于强调“如此奇怪/这类事情”)
  • Great Expectations — Charles Dickens(描写人物与境遇时常用 such 强调程度与类型)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 07:41 · JFK 10:41
♥ Do have faith in what you're doing.