V2EX  ›  英汉词典

Subsist

释义 Definition

subsist *(动词)*:

  1. 维持生存;勉强活下去(尤指在资源很少、生活艰难时)。
  2. (以某物)为生;靠……维持生活(常用搭配:subsist on)。
  3. 继续存在;仍然存在(较正式用法)。

发音 Pronunciation

/ səbˈsɪst /

例句 Examples

She subsists on rice and vegetables.
她靠米饭和蔬菜维持生活。

In remote villages, many families subsist on what they can grow, and traditional customs still subsist despite rapid social change.
在偏远村庄,许多家庭靠自己种植的作物维持生计;尽管社会迅速变化,传统习俗仍然延续存在。

词源 Etymology

来自拉丁语 subsistere,由 **sub-**(“在下面;从后支撑”)+ sistere(“使站立;停住”)构成,原意有“站稳、支撑住”的含义,逐渐引申为“撑下去、维持生存/存在”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Henry David Thoreau《Walden》(常见关于 subsist on、“靠……过活”的表达)
  • Charles Darwin《On the Origin of Species》(讨论生存条件与物种延续时常用 subsist/exist 语汇)
  • H. G. Wells《The War of the Worlds》(涉及“在艰难环境中维持生存”的叙述语境)
  • Daniel Defoe《Robinson Crusoe》(荒岛求生题材中常出现“勉强维持生活/靠某物为生”的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1788 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 03:38 · PVG 11:38 · LAX 19:38 · JFK 22:38
♥ Do have faith in what you're doing.