subsartorial canal:缝匠肌下管;常与 adductor canal(收肌管)同义,也称 Hunter’s canal(亨特管)。位于大腿中段、缝匠肌深面的一条肌筋膜性通道,主要容纳并引导股动脉、股静脉及相关神经结构通过。
/ˌsʌb.sɑːrˈtɔːriəl kəˈnæl/
The subsartorial canal contains the femoral artery.
缝匠肌下管内含有股动脉。
During surgery, the surgeon traced the femoral vessels as they passed through the subsartorial canal toward the popliteal region.
手术中,外科医生沿着股血管走行,观察其经由缝匠肌下管向腘部区域过渡。
sub- 表示“在……之下”,sartorial 来自 sartorius(缝匠肌,因其走向与屈髋屈膝动作相关,传统上联想到裁缝的坐姿),canal 源自拉丁语 canalis,意为“管道、沟”。合起来字面即“缝匠肌之下的管道”。