Student-Teacher Ratio

定义 Definition

student-teacher ratio：师生比；指在某个学校、地区或教育系统中，学生人数与教师人数的比例（通常用“每位教师对应多少名学生”来表达）。常用于衡量班级规模、教学资源配置与教育质量的一个指标。（也可与“班级人数 class size”相关，但两者不完全等同。）

例句 Examples

The school improved learning by lowering its student-teacher ratio.
学校通过降低师生比来改善学习效果。

In many countries, education funding debates focus on whether a smaller student-teacher ratio leads to better outcomes, especially in early grades.
在许多国家，教育经费的讨论常聚焦于：更小的师生比是否会带来更好的学习成效，尤其是在低年级阶段。

发音 Pronunciation

/ˌstuːdənt ˈtiːtʃər ˈreɪʃioʊ/

词源 Etymology

ratio 源自拉丁语 ratio，本义与“计算、推理、比例”相关；在现代英语中常指“比率、比例”。student-teacher ratio 是教育统计与政策语境中形成的复合表达，用来把“学生数量”和“教师数量”进行对比衡量。

相关词 Related Words

• Ratio
• Class Size
• Enrollment
• Faculty
• Staffing
• Workload
• Pupil-Teacher Ratio
• Education Policy

文学与著名作品 Literary Works

• Jonathan Kozol，《Savage Inequalities》（《野蛮的不平等》）——讨论美国教育资源差异时常涉及师资与资源配置指标（包括师生比）。
• Diane Ravitch，《The Death and Life of the Great American School System》（《美国学校体系的生与死》）——在教育改革争论中涉及资源投入与教学条件（常用到师生比等指标）。
• Pasi Sahlberg，《Finnish Lessons》（《芬兰教育启示录》）——谈教育体系与教学条件时会引用类似的统计指标与对比。