V2EX  ›  英汉词典

Streaky

Definition / 释义

streaky(形容词):有条纹的;带一道道痕迹的;呈条状斑纹的。常用于描述天空、玻璃、油漆、皮肤等表面出现不均匀的条痕;也常指(培根等)肥瘦相间、纹理分明

Pronunciation / 发音

/ˈstriːki/

Examples / 例句

The window looks streaky after I cleaned it.
我擦完窗户后,它看起来还有一道道水痕。

Under the streetlights, the wet road turned streaky and reflective, as if someone had brushed silver lines across it.
在路灯下,湿漉漉的路面显得一条条发亮,仿佛有人在上面刷过银色的线条。

Etymology / 词源

streaky 来自名词/动词 streak(条纹;留下条痕)+ 形容词后缀 -y(表示“具有……特征的”)。streak 可追溯到古英语中表示“线条/划痕、笔画”的词根,后来发展出“条纹、一道道痕迹”的常见含义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • Mrs Beeton’s Book of Household Management(伊莎贝拉·比顿,《比顿夫人家庭管理全书》;常见搭配如 streaky bacon
  • Larousse Gastronomique(《拉鲁斯美食百科》;烹饪语境中用于区分培根等食材的纹理)
  • The River Cottage Meat Book(Hugh Fearnley-Whittingstall,《河畔小屋:肉类之书》;英式饮食语境中常用 streaky 描写培根/肥瘦纹理)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1869 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 15:13 · PVG 23:13 · LAX 07:13 · JFK 10:13
♥ Do have faith in what you're doing.