V2EX  ›  英汉词典

Strain-specific

定义 Definition

(形容词)菌株特异的/品系特异的:只针对某一种(或某几种)特定菌株/品系(strain)起作用、发生反应或具有差异的,而不是对同一物种的所有成员都一样。常见于微生物学、免疫学、遗传学、流行病学等语境。
(也可泛指:对某一特定“变体/株系”具有专属性。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstreɪn spəˈsɪfɪk/

例句 Examples

The vaccine offers strain-specific protection.
该疫苗提供菌株特异的保护。

Although the bacteria belong to the same species, their strain-specific differences can change how patients respond to treatment.
尽管这些细菌属于同一物种,但它们的菌株特异差异可能会改变患者对治疗的反应。

词源 Etymology

strain 原指“拉紧、张力”,后引申为“(动植物)品系、(微生物)菌株”;specific 来自拉丁语 specificus,意为“特定的、明确指向某一类的”。两者组合成 strain-specific,用于强调“只对某个菌株/品系有效或成立”的专属性。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该词多见于科研与科普写作(而非传统小说诗歌),常出现在以下类型与作品中:

  • Janeway’s Immunobiology(《简明免疫生物学》)
  • Principles of Virology(《病毒学原理》)
  • Molecular Biology of the Cell(《细胞的分子生物学》)
  • 期刊论文与综述中常见:Nature, Science, The Lancet, Cell 等(讨论疫苗、抗体、病原体演化与免疫逃逸时频繁使用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1849 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 02:46 · PVG 10:46 · LAX 18:46 · JFK 21:46
♥ Do have faith in what you're doing.