V2EX  ›  英汉词典

Squirting

释义 Definition

squirting(动名词/现在分词):指(液体)喷射、喷出、溅射;也可指人或物快速挤出/喷出少量液体。(对应动词:to squirt

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskwɝːtɪŋ/

例句 Examples

The ketchup kept squirting out of the bottle.
番茄酱一直从瓶子里喷出来。

When the pipe burst, water came squirting through the crack and flooded the kitchen within minutes.
水管爆裂后,水从裂缝里不断喷射出来,几分钟内就把厨房淹了。

词源 Etymology

squirt 常被认为是拟声/象声形成的词,模仿液体受挤压时“噗嗤、滋”的喷射声;后逐渐固定为表示“(液体)喷出”的动词。**-ing** 表示动作正在发生或作名词用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles DickensGreat Expectations》(《远大前程》)中有描写液体“squirt/squirting”的场景用法(用于表现动作的突然与狼狈)。
  • Mark TwainThe Adventures of Tom Sawyer》(《汤姆·索亚历险记》)中亦可见“squirt”相关的生活化描写(多与玩闹、喷射水流等情境有关)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   953 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 19:19 · PVG 03:19 · LAX 12:19 · JFK 15:19
♥ Do have faith in what you're doing.