spherical bearing:球面轴承/球面滑动轴承。一种内外圈接触面为球面(或可摆动结构)的轴承,允许轴在一定角度内自动调心、补偿安装误差与轴的偏斜,常用于需要摆动或对中要求高的机械连接处(如连杆端、悬挂、液压机构等)。也常称为 spherical plain bearing(球面滑动轴承)。
/ˈsfɛrɪkəl ˈbɛrɪŋ/
spherical 来自 sphere(球体)+ -ical(形容词后缀),表示“球形的、球面的”;bearing 源自动词 bear(承受、支撑),在机械语境中引申为“承受载荷并允许相对运动的部件”。合起来就是“采用球面结构、可承载并允许一定偏角的轴承”。
The spherical bearing lets the joint move smoothly even when the shaft is slightly misaligned.
球面轴承能让连接处在轴略微不对中时仍然平稳运动。
In heavy machinery, a spherical bearing is often chosen to handle combined radial loads and angular movement without binding.
在重型机械中,常选用球面轴承以在不发生卡滞的情况下承受径向载荷与角度摆动的组合工况。