V2EX  ›  英汉词典

Spalling

定义 Definition

spalling(常用于建筑/材料语境):指混凝土、砖石或石材表面因受力、冻融、盐蚀、火灾高温等作用而发生的剥落、崩裂、碎片脱落现象。(也可泛指材料表层“剥片式脱落”。)

发音 Pronunciation

/ˈspɔːlɪŋ/

例句 Examples

The concrete is spalling near the entrance.
入口附近的混凝土正在剥落。

After years of freeze-thaw cycles, the bridge deck showed severe spalling that exposed the reinforcing steel.
经历多年的冻融循环后,桥面出现严重剥落,钢筋都暴露出来了。

词源 Etymology

spalling来自动词 spall,意为“(表面)剥落、崩裂”。该词与“碎片、剥片”这一形象概念相关,常用于描述材料表层在外力或环境作用下“片状脱落”的现象,后来在土木工程与材料科学中成为常用术语。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

  • 《The New York Times》(新闻与专题报道中常见于基础设施/建筑退化语境,如“concrete spalling”)
  • 《Engineering News-Record (ENR)》(工程行业刊物,频繁用于描述结构病害与修复)
  • 《ACI Concrete Terminology》(美国混凝土学会术语与技术文献中作为规范用语出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1764 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:39 · PVG 17:39 · LAX 01:39 · JFK 04:39
♥ Do have faith in what you're doing.