space utilization:空间利用(率);指对可用空间的使用程度与效率,常用于办公室/建筑布局、仓储与物流、城市规划、数据存储与计算等语境。(也可泛指“如何更合理地使用空间”。)
/speɪs ˌjuːtələˈzeɪʃən/
We improved space utilization by adding shelves.
我们通过增加货架提高了空间利用率。
Effective space utilization in a warehouse reduces travel time, lowers costs, and improves safety during peak seasons.
仓库中有效的空间利用能减少行走时间、降低成本,并在旺季提升作业安全性。
space 源自拉丁语 spatium(意为“空间、间隔”);utilization 来自 utilize(“利用”),其词根与拉丁语 utilis(“有用的”)相关。合起来强调“把空间用得更有效、更有产出”。