Sound Masking

释义 Definition

声音掩蔽：一种通过播放稳定、柔和的背景声（常见为“白噪声”或类似的宽带噪声），来降低人们对周围谈话与突发噪音的可辨识度，从而提升隐私性与专注度的技术与做法（常用于开放式办公室、医院、呼叫中心等）。

发音 Pronunciation

/saʊnd ˈmæskɪŋ/

例句 Examples

Sound masking helps people focus in open offices.
声音掩蔽有助于人们在开放式办公室里集中注意力。

By adding calibrated sound masking, the clinic reduced speech intelligibility in the waiting area without making the space feel louder.
通过加入经过校准的声音掩蔽，这家诊所在不让空间“感觉更吵”的情况下，降低了候诊区对话的可懂度。

词源 Etymology

masking 来自 mask（“面具；遮掩”），引申为“掩蔽、遮盖”。在声学里，masking 指一种声音使另一种声音变得更难被听清或分辨的现象；sound masking 则特指“用人为添加的背景声来实现掩蔽”的应用与系统。

相关词 Related Words

• Acoustics
• Ambient Noise
• Background Noise
• Noise Cancellation
• Soundproofing
• Speech Privacy
• White Noise
• Pink Noise

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World（R. Murray Schafer）——讨论声音环境与“掩蔽（masking）”现象，在相关章节常用于解释为何某些背景声会影响听辨。
• Handbook of Acoustics（Cyril M. Harris / Malcolm J. Crocker 等版本）——声学工具书中常以“sound masking”作为建筑与环境声学中的应用术语。
• Architectural Acoustics（Marshall Long）——建筑声学教材常涉及开放空间的语音隐私与声音掩蔽系统的设计思路与评估指标。