Valsalva 窦(主动脉窦):位于升主动脉根部、紧邻主动脉瓣上方的三个“窦状”扩张(通常分为右冠状窦、左冠状窦和非冠状窦)。它们有助于主动脉瓣关闭时的血流回流与瓣膜功能,其中左右冠状窦还与冠状动脉开口相关。临床上也常提到相关病变,如Valsalva 窦瘤或Valsalva 窦破裂。
/ˈsaɪnəs əv vælˈsælvə/
“Valsalva”来自意大利解剖学家 Antonio Maria Valsalva(17–18世纪)的姓氏;“sinus”源自拉丁语 sinus,意为“弯曲处、凹陷、窦”。因此该短语字面上可理解为“Valsalva 所描述的窦状结构”,在现代医学中固定指主动脉根部的主动脉窦。
The surgeon inspected the sinus of Valsalva before closing the chest.
外科医生在关闭胸腔前检查了瓦尔萨尔瓦窦。
Aneurysms of the sinus of Valsalva can rupture into cardiac chambers and cause sudden heart failure.
瓦尔萨尔瓦窦瘤可能破入心腔并引发突发性心力衰竭。