V2EX  ›  英汉辞典

Silence

释义 Definition

“silence” 指“沉默;寂静;无声”,既可表示环境中的安静无声,也可表示人不说话的状态。(另有较少见用法:对某事保持缄默、不作回应。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsaɪləns/

例句 Examples

The room fell into silence.
房间里陷入了寂静。

His silence after the question suggested that he was hiding something or unsure how to respond.
问题提出后他一直沉默,这暗示他可能在隐瞒什么,或是不知道该如何回应。

词源 Etymology

来自拉丁语 silentium(“寂静、沉默”),与 silēre(“安静、不出声”)相关,后经古法语进入英语,逐渐固定为表示“无声/不说话”的名词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Hamlet(William Shakespeare)中多处以“沉默/不言”推动戏剧张力(如结尾“其余皆沉默”的著名意象常以“silence”概括)。
  • Heart of Darkness(Joseph Conrad)中“silence”常用于渲染未知与压迫感的氛围。
  • 1984(George Orwell)中“silence”常与恐惧、监视与自我审查的社会氛围相关联。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2184 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 14:04 · PVG 22:04 · LAX 06:04 · JFK 09:04
♥ Do have faith in what you're doing.