V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: SIGCONT

SIGSTOP

释义 Definition

SIGSTOP:Unix/Linux 中的一种信号,用来强制让进程立即暂停(停止执行)。它的特点是不能被进程捕获(catch)、阻塞(block)或忽略(ignore);通常需要通过 SIGCONT 让进程继续运行。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪɡ stɑːp/

例句 Examples

The admin sent SIGSTOP to pause the runaway process.
管理员发送了 SIGSTOP 来暂停那个失控的进程。

Because SIGSTOP can’t be handled by the program, it’s useful for temporarily freezing a process while you inspect its state.
由于 SIGSTOP 不能被程序处理,它常用于在检查进程状态时临时“冻结”进程。

词源 Etymology

SIGSTOP 来自 sig(signal,信号的缩写)+ stop(停止)。在 Unix 信号体系中,它被设计为一种“不可协商”的停止指令:无论进程是否愿意,都必须停下来,因此也就不允许进程通过代码来拦截或忽略它。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • The Linux Programming Interface(Michael Kerrisk)——讲解 Linux 进程控制与信号时涉及 SIGSTOP/SIGCONT
  • Advanced Programming in the UNIX Environment(W. Richard Stevens, Stephen A. Rago)——在信号与作业控制(job control)章节中讨论 SIGSTOP
  • UNIX Power Tools(Shelley Powers 等)——在命令行与进程管理技巧中提到用信号暂停/恢复进程(常包含 SIGSTOP)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3300 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 11:31 · PVG 19:31 · LAX 04:31 · JFK 07:31
♥ Do have faith in what you're doing.