sideloading 指绕过官方应用商店或默认分发渠道,将应用程序或内容(如 APK、应用包、电子书等)手动安装/导入到设备上的行为。常见于手机系统与智能电视等平台语境。(也可指在运输中“从侧面装载货物”,但在当代更常见的是软件语义。)
/ˈsaɪdˌloʊdɪŋ/
I enabled sideloading to install an app that isn’t in the store.
我开启了侧载功能来安装一个不在应用商店里的应用。
While sideloading can give users more freedom, it may also increase security risks if the app’s source isn’t trustworthy.
侧载虽然能给用户更大的自由,但如果应用来源不可靠,也可能增加安全风险。
由 side(“旁边、非主渠道”)+ loading(“加载、装载”)构成,原意是“从侧面装载”。在计算机与移动设备语境中引申为:不走官方/默认渠道而“旁路”安装或导入内容。