Set Forth In

Definition / 释义

set forth in：在……中阐明、规定、列出（常用于合同、法律条文、说明书等正式文本中，表示“如……所述/如……所规定”）。

Pronunciation / 发音

/ˌset ˈfɔːrθ ɪn/

Examples / 例句

The safety rules are set forth in the manual.
安全规定已在手册中列明。

The parties shall perform all duties set forth in Article 3 of the agreement, including reporting and confidentiality requirements.
双方应履行协议第三条所规定的全部义务，包括报告与保密要求。

Etymology / 词源

set 源自古英语 settan（放置、设定），forth 表示“向前、提出”。set forth 逐渐引申为“提出、陈述、详述”；加上 in 后，强调这些内容“载于/见于”某一具体文件或段落之中，因此常见于法律与正式写作。

Related Words / 相关词

• Specified
• Stipulated
• Outlined
• Provided
• Enumerated
• Prescribed

Literary Works / 文学作品

• The Declaration of Independence（《独立宣言》）：开篇著名的 “We hold these truths…” 之后常用 set forth 表达“陈述/阐明”原则与理由。
• The U.S. Constitution（《美国宪法》）及相关法律文本：常见类似 “as set forth in Article…” 的结构，用于指向条款。
• The Federalist Papers（《联邦党人文集》）：政治论说文体中常用 set forth 来“提出并展开论证”。
• Magna Carta（《大宪章》）及各类英美法传统文件：常以正式措辞表达权利与义务“载于/规定于”某条款（与 set forth in 的用法高度契合）。