(戏剧、影视等)布景设计师/场景设计师:负责为舞台或镜头中的“空间环境”进行整体视觉设计的人,包括场景布局、风格设定、道具与建筑元素的外观协调等(通常与导演、摄影、美术部门合作)。在英式英语里也常用 scenic designer。
/ˈset dɪˌzaɪnər/
The set designer created a cozy living room for the play.
布景设计师为这部话剧设计了一个温馨的客厅场景。
Working closely with the director, the set designer used color, texture, and scale to show the character’s growing isolation.
布景设计师与导演紧密合作,通过色彩、质感与尺度的变化来呈现角色日益加深的孤独感。
set 在戏剧与影视语境中指“布景、场景”,源自“设置、布置”的含义延伸;designer 来自 design(设计),表示“从事设计的人”。合起来 set designer 即“负责场景/布景视觉设计的人”。