V2EX  ›  英汉词典

Scrolling

释义 Definition

(在电脑或手机屏幕上)通过上下/左右移动内容来浏览;常指不断滑动页面查看信息流或网页内容。(也可指文字/画面“卷动”的显示效果。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskroʊlɪŋ/

例句 Examples

I was scrolling through photos on my phone.
我在手机上滑动浏览照片。

She spent the evening scrolling through news feeds, trying to understand what had happened, but the constant updates only made her more anxious.
她一整个晚上都在刷新闻信息流,想弄清发生了什么,但不断更新的消息反而让她更焦虑。

词源 Etymology

来源于动词 scroll(“卷起的纸卷;卷轴;使像卷轴一样移动”)。早期与“卷轴/卷起的纸张”有关,进入计算机时代后借用来形容屏幕内容像卷轴一样连续移动的动作与效果,因此有了“滚动浏览”的现代含义。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Patricia Lockwood《No One Is Talking About This》(书中大量描写网络信息流与不断“scrolling”的体验)
  • Nicholas Carr《The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains》(讨论网络阅读习惯,包括滚动浏览带来的注意力变化)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1946 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:04 · PVG 21:04 · LAX 05:04 · JFK 08:04
♥ Do have faith in what you're doing.