V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Folk Art

Scrimshaw

释义 Definition

(名词)刻牙雕:指在鲸牙、海象牙或骨头等材料上用刀刻出图案/文字,并常用墨等填色的装饰工艺品;也可指这种雕刻技艺。(在现代语境中也可泛指“在骨/角/象牙上刻画的装饰雕刻”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskrɪm.ʃɔː/(英) , /ˈskrɪm.ʃɔːr/(美)

例句 Examples

The sailor showed me a piece of scrimshaw he made on a long voyage.
那位水手给我看了一件他在漫长航行中制作的刻牙雕作品。

Scrimshaw, once a common pastime aboard whaling ships, is now collected as a form of maritime folk art.
刻牙雕曾是捕鲸船上常见的消遣,如今则作为一种海洋民间艺术被收藏。

词源 Etymology

“scrimshaw”多被认为起源于19世纪的航海与捕鲸语境,常与捕鲸船上的水手在航行间隙用鲸牙等材料雕刻装饰有关。其确切词源存在争议:有观点认为来自某位名叫(或绰号)Scrimshaw 的人物而逐渐泛化为这种工艺的名称;也有观点认为可能与早期口语或方言有关,但学界并无完全一致的定论。

相关词 Related Words

文学作品与著名文本 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):作品中有大量捕鲸与航海生活描写,常被用于讨论刻牙雕所处的文化背景(不同版本中是否直接出现该词可能有差异)。
  • Nathaniel Philbrick《In the Heart of the Sea》(《海洋深处》):关于捕鲸史与航海生活的非虚构作品,常涉及与刻牙雕相关的捕鲸时代物质文化。
  • Patrick O’Brian《Master and Commander》等“奥布里—马图林”航海系列:以航海生活为核心的历史小说语境中常出现与此类海上手工艺相关的文化描写(不同册别与版本用词可能不同)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5553 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 06:50 · PVG 14:50 · LAX 23:50 · JFK 02:50
♥ Do have faith in what you're doing.