“苏格兰启蒙运动”：主要指18世纪（约1710—1790年代）发生在苏格兰的一场思想与学术繁荣，强调理性、经验、改良与公共讨论，对现代经济学、哲学、历史学、社会科学与教育制度产生深远影响。代表人物常被认为包括大卫·休谟（David Hume）、亚当·斯密（Adam Smith）等。
/ˈskɒtɪʃ ɪnˈlaɪtənmənt/
该词由 Scottish（“苏格兰的”）+ Enlightenment（“启蒙运动”）构成，是后人对18世纪苏格兰知识界与城市公共文化（大学、学会、沙龙、期刊等）所形成的思想潮流的概括性称呼；“Enlightenment”本义与“使人获得知识与理性之光”相关。
The Scottish Enlightenment helped shape modern ideas about economics and society.
苏格兰启蒙运动帮助塑造了关于经济与社会的现代观念。
Although centered in Edinburgh and Glasgow, the Scottish Enlightenment influenced debates across Europe through books, universities, and intellectual networks.
尽管以爱丁堡和格拉斯哥为中心，苏格兰启蒙运动仍通过书籍、大学和思想网络影响了整个欧洲的讨论。
Select Language