V2EX  ›  英汉词典

Scoreboarding

释义 Definition

“Scoreboarding”指“记分/计分展示”的过程或做法:在体育比赛中记录并展示比分;在商业或管理语境中也常指用“记分牌”式的方法持续跟踪关键指标(如KPI、进度、业绩),让结果一目了然。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskɔːrˌbɔːrdɪŋ/

例句 Examples

The app makes scoreboarding easy during the game.
这个应用让比赛中的记分变得很方便。

In our team meetings, scoreboarding helps everyone see progress toward the quarterly targets.
在团队会议上,用“记分牌式”的指标跟踪能帮助大家清楚看到朝季度目标推进的进展。

词源 Etymology

score(得分/比分)+ board(板子;公告板)+ -ing(表示动作/过程)构成,字面意思是“做记分板/进行记分展示”。后来引申到管理领域,表示把关键结果像比分一样公开、持续地展示与追踪。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • The Great Game of Business(Jack Stack):强调用“scoreboard/scoreboarding”式的透明指标来驱动团队表现。
  • The Balanced Scorecard(Robert S. Kaplan & David P. Norton):虽更常用“scorecard”,但与“scoreboarding”的管理思路高度相关,讨论用指标体系可视化与追踪绩效。
  • Competing on Analytics(Thomas H. Davenport & Jeanne G. Harris):在数据驱动管理语境中常出现类似“scoreboarding”的指标追踪表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1699 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:56 · PVG 14:56 · LAX 22:56 · JFK 01:56
♥ Do have faith in what you're doing.