（主要指美国法律语境）“Schedule III” 指《美国管制物质法》（Controlled Substances Act）中的第三类管制物质：相较于 Schedule I/II，滥用风险较低，但仍可能导致中度或低度的身体依赖或较高的心理依赖，因此在生产、处方、流通等方面受到监管。不同国家/地区也可能有各自的“Schedule 3/III”分级体系，含义不完全相同。
/ˈskedʒuːl θriː/（亦常见 /ˈskedʒuːl θriː/ 或 /ˈʃedjuːl θriː/，取决于地区）
The medicine is classified as Schedule III in the United States.
这种药在美国被归类为第三类管制物质（Schedule III）。
Because the compound is listed under Schedule III, the clinic must follow strict rules for storage, prescribing, and record-keeping.
由于该化合物被列为 Schedule III，诊所必须遵守严格的储存、开具处方和记录管理规定。
schedule 来自拉丁语 schedula（“小纸片、清单”），引申为“附表、目录、时间表”。在法律与行政文本中，Schedule 常指“法案附表/分类表”，用罗马数字（I, II, III…）标示不同等级；因此 Schedule III 字面义为“第三附表/第三分类”，在药物管制语境中特指“第三类管制物质”。
Select Language