V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Waterscape, Mindscape

Scape

释义 Definition

scape /skeɪp/

  1. (较少见,常显得古旧/文学化)动词:逃脱;躲开(相当于 escape 的省略形式)。
  2. 构词成分(后缀/词尾)-scape:表示“……的景观/景象/(某种)整体氛围或环境”,常用于造词,如 landscape, seascape, cityscape, soundscape

发音 Pronunciation

IPA: /skeɪp/

例句 Examples

In older English, scape can mean “escape.”
在较早期的英语里,scape 可以表示“逃脱”。

Writers use -scape to form words like “soundscape” to describe the overall atmosphere of a place.
作者会用 -scape 构成如 “soundscape”(声景)这样的词,来描述一个地方的整体氛围与环境。

词源 Etymology

scape 作为“逃脱”的意思,多被认为是从 escape 省略首字母 e- 的变体(在早期英语文本中偶见)。而 -scape 作为“景观/景象”的构词成分,则与 landscape 等词的传播有关:英语里 landscape 受荷兰语 landschap(原指“地域/景色”,也指风景画)影响,后来 -scape 被重新理解为可独立使用的“景象/场景”成分,并进一步用于创造新词。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Edward Albee:《Seascape》(戏剧作品名中使用 -scape
  • Harold Pinter:《Landscape》(戏剧作品名中使用 -scape
  • R. Murray Schafer:《The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World》(以 soundscape 为核心概念的著作)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1952 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 12:43 · PVG 20:43 · LAX 04:43 · JFK 07:43
♥ Do have faith in what you're doing.