safety plan:安全计划;为降低风险、应对紧急情况而预先制定的一套具体步骤与措施。常用于工作场所安全、学校/公共安全、旅行与灾害应对,也常见于心理健康与危机干预(如自伤/自杀风险时的个人安全计划)。
/ˈseɪfti plæn/
I wrote a safety plan for the trip.
我为这次旅行写了一份安全计划。
After the incident, the team updated the safety plan, assigning clear roles, emergency contacts, and step-by-step actions to reduce future risks.
事故发生后,团队更新了安全计划,明确分工、紧急联系人,并制定分步行动方案,以降低未来风险。
safety 源自拉丁语 salvus(“安全的、完好无损的”)经法语演变进入英语;plan 来自法语 plan(“平面图、方案”)。组合成 safety plan,字面即“为了安全而制定的方案/计划”,现代多用于制度化的风险管理与危机应对语境。