Sacred Mountain

释义 Definition

圣山：在宗教、神话或文化传统中被视为神圣、受到敬畏与保护的山；常与朝圣、祭祀、禁忌或神祇居所等观念相关。（也可泛指“具有重要精神象征意义的山”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈseɪkrɪd ˈmaʊntən/

例句 Examples

A sacred mountain stands above the village.
一座圣山矗立在村庄之上。

For many pilgrims, the sacred mountain is not just a place to visit but a journey of faith and self-discipline.
对许多朝圣者来说，这座圣山不仅是一个目的地，更是一段关于信仰与自律的旅程。

词源 Etymology

sacred 源自拉丁语 sacer（“神圣的、献给神的”），经由古法语进入英语；mountain 与拉丁语 *mons / mont-*（“山”）相关，后在中古英语中定型。合起来 sacred mountain 直观表达“被视为神圣的山”。

相关词 Related Words

• Holy
• Shrine
• Pilgrimage
• Sanctuary
• Revered
• Temple
• Peak

文学与著作 Literary Works

• Edwin Bernbaum, Sacred Mountains of the World（以“圣山/神圣山岳”为主题，集中讨论不同文化中“sacred mountain(s)”的观念与叙述）