V2EX  ›  英汉词典

Ruffian

释义 Definition

名词,指粗暴的人、恶棍、流氓。通常用来形容行为野蛮、喜欢使用暴力的人。

发音 Pronunciation

/ˈrʌf.i.ən/

例句 Examples

The ruffian pushed the old man aside and ran away with his bag.
那个恶棍推开老人,抢走了他的包就跑了。

A gang of ruffians had been terrorizing the neighborhood for weeks, and the residents finally decided to report them to the authorities.
一伙流氓已经在社区里横行霸道了好几个星期,居民们终于决定向当局举报。

词源 Etymology

ruffian 最早出现在16世纪的英语中,可能源自意大利语 ruffiano,原意为"皮条客"或"无赖"。也有学者认为它与中古法语 rufien 有关。这个词传入英语后,含义逐渐扩大,泛指一切行为粗暴、好斗的恶棍或暴徒。

相关词汇 Related Words

文学作品中的用例 Literary References

  • 莎士比亚在《亨利六世》(Henry VI)中多次使用 ruffian 来描写粗暴的士兵和街头恶棍。
  • 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中用该词描绘伦敦底层社会中的暴力人物,如比尔·赛克斯一类的角色。
  • 罗伯特·路易斯·史蒂文森在《金银岛》(Treasure Island)中也使用了该词来形容海盗和亡命之徒。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1186 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 23:10 · PVG 07:10 · LAX 16:10 · JFK 19:10
♥ Do have faith in what you're doing.