红核脊髓束:起源于中脑的红核(red nucleus),向下投射到脊髓的下行运动传导束,参与调节肌张力与肢体(尤其上肢)运动控制;在人类中相对较小,但在一些动物中作用更明显。(该词属于神经解剖学/神经生理学术语。)
/ˌruːbroʊˈspaɪnəl trækt/
The rubrospinal tract helps control arm movement.
红核脊髓束有助于控制手臂运动。
After injury to the corticospinal tract, the rubrospinal tract may contribute to residual motor function, especially in animal models.
在皮质脊髓束受损后,红核脊髓束可能对残余运动功能有所贡献,尤其在动物模型中更为明显。
rubro- 来自拉丁语 ruber,意为“红色”,对应解剖结构“红核”(因颜色较深而得名);spinal 指“脊髓的”;tract 来自拉丁语 tractus,意为“通路/束”,在解剖学中常指神经纤维“束/传导通路”。