“Road safety” 指“道路安全;交通安全”,强调通过规则、设施与行为习惯减少交通事故、伤亡和风险。(也可更广义指与道路交通相关的安全管理与教育。)
/ˈroʊd ˌseɪfti/
Road safety is everyone’s responsibility.
道路安全是每个人的责任。
Better lighting, lower speed limits, and stricter enforcement can significantly improve road safety in busy urban areas.
在繁忙的城市地区,更好的照明、更低的限速以及更严格的执法可以显著提升道路安全。
“Road” 源自古英语 rād(骑行、行程、道路之意逐渐固定为“路”);“safety” 来自拉丁语 salvus(安全、无伤害),经由古法语进入英语。组合成短语 “road safety”,字面即“道路上的安全”,常用于公共政策、交通教育与工程语境。