Right Heart Catheterization

释义 Definition

右心导管检查 / 右心导管术：一种将细长导管经静脉送入右心房、右心室及肺动脉的检查（有时也用于治疗相关操作），用于测量心内压、肺动脉压、血氧饱和度并评估血流动力学情况，常用于诊断与评估肺动脉高压、心力衰竭、分流性心脏病等。（也常简称 RHC）

发音 Pronunciation (IPA)

/raɪt hɑːrt ˌkæθətərəˈzeɪʃən/

例句 Examples

The cardiologist recommended right heart catheterization to measure pulmonary artery pressure.
心脏科医生建议做右心导管检查，以测量肺动脉压力。

In patients with unexplained shortness of breath, right heart catheterization can clarify whether symptoms are due to pulmonary hypertension or left-sided heart disease.
对于原因不明的气短患者，右心导管检查可帮助明确症状究竟来自肺动脉高压还是左心疾病。

词源 Etymology

catheterization 来自 catheter（导管）+ -ization（……化/……过程）。catheter 源自希腊语 kathetēr，原意与“放下、插入”有关；在医学中逐渐固定为“插入导管以进行检查或引流/测压”等操作。right heart 指“心脏右侧结构（右心房、右心室及通向肺循环部分）”。

相关词 Related Words

• Catheter
• Catheterization
• Pulmonary Hypertension
• Pulmonary Artery
• Hemodynamics
• Swan-Ganz Catheter
• Venous Access
• Cardiac Output

文献与著作 Literary / Notable Works

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）相关章节常讨论右心导管检查在肺动脉高压与休克评估中的应用。
• Braunwald’s Heart Disease（《布劳恩瓦尔德心脏病学》）在血流动力学评估与肺循环部分频繁提及该术式。
• ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension（欧洲心脏病学会/欧洲呼吸学会肺动脉高压指南）将右心导管检查作为确诊肺动脉高压的重要检查之一。