V2EX  ›  英汉词典

Reverent

发音 Pronunciation

/ˈrɛvərənt/

释义 Definition

形容词,表示深怀敬意的、虔诚的、恭敬的。形容对某人或某事物怀有深深的尊敬和崇拜之情。

例句 Examples

She spoke in a reverent tone when talking about her grandmother.
她谈起祖母时语气充满敬意。

The reverent silence that filled the ancient cathedral made every visitor feel the weight of centuries of devotion.
弥漫在古老大教堂中的那种虔诚的寂静,让每一位来访者都感受到了数百年信仰的厚重。

词源 Etymology

源自拉丁语 reverens,是动词 revereri 的现在分词形式,意为"敬畏、尊敬"。其中 re- 表示"再次、加强",vereri 意为"畏惧、敬畏"。该词经由古法语传入英语,在14世纪左右开始使用,最初多用于宗教语境中,表达对神圣事物的虔诚态度,后来逐渐扩展到对任何值得尊敬的事物的恭敬之情。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》(Moby-Dick)中,叙述者以 reverent 的笔触描绘水手们面对大海时的敬畏之情。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,该词被用来描写简对罗切斯特先生某些时刻流露出的深沉敬意。
  • 在托尔金的《指环王》(The Lord of the Rings)中,角色们在精灵圣地常表现出 reverent 的态度,体现对古老力量的崇敬。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5237 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:26 · PVG 17:26 · LAX 02:26 · JFK 05:26
♥ Do have faith in what you're doing.