V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: ESPP

Restricted Stock Unit

Definition|定义

restricted stock unit(RSU,限制性股票单位):一种常见的股权激励形式。公司授予员工一定数量的“单位”,在满足约定条件(通常是归属/解禁 vesting、在职时间或业绩目标)后,这些单位会在未来某个时间点转换为公司股票(或等值现金)。在归属前,RSU 通常不能出售或转让,并可能因离职等情况而失效。

Pronunciation|发音(IPA)

/rɪˈstrɪktɪd stɑːk ˈjuːnɪt/

Examples|例句

My company granted me 500 restricted stock units.
我公司授予了我 500 份限制性股票单位(RSU)。

After the one-year cliff, 25% of her restricted stock units vested, and the rest will vest quarterly over three years.
在一年“悬崖期”(cliff)后,她的 RSU 有 25% 归属,剩余部分将在接下来的三年里按季度逐步归属。

Etymology|词源

该短语由三部分组成:restricted(受限制的)+ stock(股票)+ unit(单位)。它是现代公司薪酬与金融法律语境中的术语,强调“授予的不是立刻可交易的股票,而是带条件、分期归属的单位”,归属后才变为实际股票或现金价值。

Related Words|相关词

Literary Works|文学作品举例

RSU 属于较新的公司金融/雇佣合同术语,在传统文学作品中很少出现;更常见于当代的商业写作与实务文本,例如:

  • 科技公司与上市公司员工的 offer letter(录用/聘用信)、股权激励计划文件(Equity Incentive Plan)、授予协议(Grant Agreement)
  • 投资与创业类非虚构写作中关于股权激励的讨论,例如 《Venture Deals》(Brad Feld, Jason Mendelson) 等创业融资书籍(常在“equity compensation/股权薪酬”章节涉及 RSU 语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5010 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 01:08 · PVG 09:08 · LAX 18:08 · JFK 21:08
♥ Do have faith in what you're doing.