restartable(形容词):可重新启动的;可在中断后再次开始运行的(常用于软件、服务、进程、设备、任务等语境)。在计算机领域也常隐含“重启后能恢复到可用状态/继续工作”的意思。(在少数语境中也可泛指“可重新开始的计划/活动”。)
/ˌriːˈstɑːr.tə.bəl/(美式常见)
/ˌriːˈstɑː.tə.bəl/(英式常见)
The app is restartable after it crashes.
这个应用在崩溃后可以重新启动。
To reduce downtime, we designed a restartable service that can resume quickly after a failure without losing critical data.
为了减少停机时间,我们设计了一个可重启的服务,它在故障后能快速恢复,并且不会丢失关键数据。
由 restart(重新开始/重启)+ -able(能够……的) 构成。前者来自 re-(再次)+ start(开始);后缀 -able 常用来表示“具有某种能力/可被……”。因此 restartable 字面义就是“能够重新开始/重启的”。
该词更常见于技术写作与工程文档(广义“作品”)中,尤其是操作系统、分布式系统与服务管理相关材料,例如: