V2EX  ›  英汉词典

Resound

发音 Pronunciation

/rɪˈzaʊnd/

释义 Definition

动词,意为"回响、回荡",指声音在空间中反复传播,产生持续的回响效果。也可引申为"广泛传播、引起反响",形容某件事或某种名声被广泛知晓。

例句 Examples

The thunder resounded through the valley.
雷声在山谷中回荡。

Her speech resounded with passion and conviction, inspiring everyone in the audience to take action.
她的演讲充满激情与信念,激励了在场的每一位听众付诸行动。

词源 Etymology

源自拉丁语 resonare,由前缀 **re-**(表示"再、反复")和 sonare(表示"发出声音")组成,字面意思是"再次发声"。经由古法语 resoner 传入英语,最终演变为现代英语的 resound。该词自14世纪起在英语中使用,最初用于描述声音的物理回响,后来逐渐扩展为比喻义,表示广泛传播或引起强烈反响。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 约翰·弥尔顿在《失乐园》(Paradise Lost)中多次使用 resound 来描绘天堂与地狱中声音的宏大回响,营造史诗般的氛围。
  • 荷马史诗《伊利亚特》(The Iliad)的英译本中,战场上的厮杀声常以 resound 来形容,展现战争的震撼与惨烈。
  • 华兹华斯(William Wordsworth)在其自然诗歌中也曾用 resound 描写山谷间溪流与风声的回荡,表达对自然的敬畏。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5515 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:36 · PVG 17:36 · LAX 02:36 · JFK 05:36
♥ Do have faith in what you're doing.