residence country:居住国、常住国,指一个人实际长期居住的国家(常用于移民、税务、银行开户、保险、统计或法律文件中)。有时也可与 country of residence 互换;具体含义可能与“国籍国(nationality)”“税务居民国(tax residence)”不同。
/ˈrɛzɪdəns ˈkʌntri/
My residence country is Canada.
我的居住国是加拿大。
Your residence country may affect your tax obligations and access to local services.
你的居住国可能会影响你的纳税义务以及你获得本地服务的资格。
residence 源自拉丁语 residere(“停留、居住”),由 *re-*(“回、再”)+ sedere(“坐”)构成;country 源自古法语 contrée(“地区、乡土”)。合起来表示“你居住的国家/所在地国家”。